In depressed Butte, Montana, young men struggle to forge modest lives and make sense of it all.