Investigators from the organization Hope Not Hate track down members of far-right factions who are planning demonstrations and intimidation campaigns.