A married couple faces the demands of what Theodore Roosevelt called 'the strenuous life'.